2018.06.12

【親子共讀書坊05】豬奶奶說再見

【親子共讀書坊05】豬奶奶說再見

作者:瑪格麗特.威爾德 

譯者:柯倩華

繪者:藍.布魯克斯

出版社:台灣東方

633747960516862502 

告別,可以不只是悲傷!

豬奶奶和小孫女豬小姐共同生活多年

她們一起打掃、一起煮食、一起用餐、一起經驗生活的種種

感情好到面對不喜歡的食物,為了讓對方活得長久,都願意吃下。 

儘管如此,豬奶奶還是要說再見了!! 

這一天

豬奶奶有點累了…..她和平常不同……

不再早起……不再離床用餐……只是一直一直的想睡覺 

豬小姐一個人做著過去兩個人做的事

想試著吹口哨,卻反嘆了氣。

 

第二天豬奶奶稍有體力,就開始行動。

她說:「我得準備好!!」

豬奶奶出門澴書、結清戶頭、一一清點了自己與世界的關係……

給了小孫女自己的積蓄,說著「謹慎的用」。

這是豬奶奶對小孫女的體貼與照顧

 

豬奶奶邀請小孫女同她再次一起經驗世界的美好

散散步、看看花草與天空…..

順著身體的節奏,走一會兒,歇一會兒。

依然觀看,依然聆聽,依然微笑,依然品嚐。

 

豬奶奶引領著小孫女細細領會生命的節奏、感受生活的美好

對世界做出最後的巡禮,對世界給出最後的讚嘆。 

睡前豬小姐以童年時奶奶陪伴自己的方式接應離別,

她們緊緊相擁,直到天亮,直到說再見的那一刻。

 

面對離別我們總有許多的不捨,總有許多的不知所措。

繪本中,豬奶奶溫柔地與世界「告別」,豬小姐細心的「相隨」。

豬奶奶整理了自己與世界的關係,依循身體的節奏重溫世界的美好,也引領小孫女懷著愛與記憶,穿越離別帶來的傷。

豬奶奶「說再見」的小智慧:

1. 主動地整理自己與生活的關係,還書、整理戶頭、結清帳務,是負責也是照顧。

2. 順隨身體的節奏,時走,時停,重溫世界的美好。讓身體走過,讓經驗留下。

3. 好好相伴,好好相陪,認出愛的模樣與話語。一起說說從前,感受當下,給出祝福與叮嚀。

豬小姐「記得愛」的小秘訣:

1.自我照顧第一步:面對改變的不同,透過生活結構的維持,提升個人內、外環境的穩定性。

2.自我照顧第二步:聆聽需要,尊重價值。依循身體的節奏,相陪也相伴。

3.自我照顧第三步:找出彼此舒服、熟悉的親近時刻,為關係存款。

 

親子書坊邀請您一同學習,讓「告別,不只是悲傷!!